Знакомую пословицу легко продолжить по первым словам. А получится ли вспомнить её к случаю? Иногда короткая фраза точно передаёт то, что произошло, но похожие по теме выражения говорят совсем о разном.
Прочитайте каждую историю и выберите пословицу, которая точнее всего передаёт её смысл. Все ситуации придуманы для этого теста, а пословицы взяты из сборника Владимира Даля. В каждом задании четыре варианта ответа.
-
Вопрос из
Олег хочет научиться играть на гитаре. Он смотрит выступления музыкантов и представляет себя на сцене, но инструмент неделями лежит в чехле.
-
Своя ноша не тянет
-
Скучен день до вечера, коли делать нечего
-
Всего вдруг не сделаешь
-
Без труда не вынешь и рыбку из пруда
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Без труда не вынешь и рыбку из пруда. Чтобы освоить дело, приходится заниматься им самому. Одного желания и наблюдения за чужими успехами недостаточно.
-
-
Вопрос из
Во время ссоры Анна сгоряча обидела сестру. Через минуту пожалела, но та уже услышала сказанное и ушла.
-
Слово не воробей: вылетит, не поймаешь
-
Что слово молвит, то рублём подарит
-
Сладка беседа, да голодна
-
Для друга семь вёрст не околица
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Слово не воробей: вылетит, не поймаешь. Сказанное уже нельзя вернуть обратно. Пословица напоминает о последствиях необдуманной речи, даже если человек быстро пожалел о ней.
-
-
Вопрос из
В магазине Виктора привлекла красивая коробка с набором инструментов. При первом использовании отвёртка погнулась, а ключ проскальзывал на гайке.
-
Всего в мире не выкупишь
-
Цена по товару, и товар по цене
-
И дёшево и сердито
-
Не всё то золото, что блестит
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Не всё то золото, что блестит. Красивое оформление ещё не говорит о качестве вещи. Блеск в пословице обозначает привлекательную внешность, за которой может скрываться что-то малоценное.
-
-
Вопрос из
После переезда Игорь познакомился со многими людьми. И всё же самые личные переживания он обсуждает с одноклассником, с которым поддерживает связь несколько десятилетий.
-
Своя ноша не тянет
-
Старый друг лучше новых двух
-
Дерево смотри в плодах, человека в делах
-
Не спеши языком, торопись делом
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Старый друг лучше новых двух. Пословица говорит о ценности проверенной временем дружбы. Здесь важны доверие и близость, а не количество знакомых.
-
-
Вопрос из
Мастерская получила много предварительных заказов. Хозяин уже радуется будущей прибыли, хотя покупатели ещё могут отказаться, а расходы пока неизвестны.
-
Каков мастер, таково и дело
-
Легко пришло, легко и ушло
-
На великое дело великая помощь
-
Цыплят по осени считают
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Цыплят по осени считают. Радоваться окончательному успеху здесь ещё рано. Заказы могут отменить, а прибыль станет известна только после того, как учтут все расходы.
-
-
Вопрос из
Марина попросила знакомую помочь оформить заявку на конкурс фотографий. Всё было заполнено аккуратно, но готовую заявку та прислала на следующий день после окончания срока подачи.
-
Без друга сирота; с другом семьянин
-
Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку
-
Лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется
-
Что слово молвит, то рублём подарит
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку. Помощь ценна, когда приходит вовремя. После окончания срока воспользоваться заявкой уже не получится, как бы аккуратно она ни была заполнена.
-
-
Вопрос из
Николай устроился в маленькую библиотеку, куда редко заходили читатели. Он помогал людям подбирать книги и устраивал обсуждения прочитанного. Постепенно в библиотеке появились постоянные посетители.
-
Не место человека, а человек место красит
-
Своя рубашка к телу ближе
-
Сладка беседа, да голодна
-
Всего вдруг не сделаешь
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Не место человека, а человек место красит. Библиотека стала привлекать читателей благодаря работе Николая. Пословица подчёркивает, как многое зависит от человека, который там работает.
-
-
Вопрос из
Алексей умеет менять батарейки в часах и решил починить дорогие механические часы. Устройство ему незнакомо, нужных инструментов нет, но он уверяет, что справится.
-
У работящего в руках дело огнём горит
-
Глаза страшат, а руки делают
-
Поспешишь, да людей насмешишь
-
Не в свои сани не садись
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Не в свои сани не садись. Пословица предостерегает от дела, которое человеку пока не по силам. Здесь желание взяться за сложную работу явно опережает умение её выполнить.
-
-
Вопрос из
Перед совместной поездкой приятели договорились, кто за что платит. Во время поездки они сохраняли чеки, чтобы потом спокойно рассчитаться.
-
Для друга семь вёрст не околица
-
Счёт дружбы не портит
-
Своя рубашка к телу ближе
-
Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Счёт дружбы не портит. Заранее договориться о деньгах вполне можно и с близким другом. Понятные расчёты помогают избежать обид и споров о том, кто сколько потратил.
-
-
Вопрос из
Елена уже выбрала шкаф, но перед оплатой ещё раз сверила размеры с планом комнаты. Она знает: если покупка не поместится, возврат отнимет немало времени.
-
На великое дело великая помощь
-
Криво дерево, да яблоки сладки
-
Семь раз примерь, один раз отрежь
-
Куй железо, пока горячо
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Семь раз примерь, один раз отрежь. Перед решением, которое трудно отменить, стоит внимательно обдумать детали. В сборнике Даля эта пословица записана со словом «примерь».
-
-
Вопрос из
Начальник предлагает сотрудникам подписать отчёт с завышенными показателями. За выполнение плана премию получит он. Если обман обнаружат, начальник собирается обвинить тех, кто подписал отчёт.
-
Легко чужими руками жар загребать
-
Под лежачий камень и вода не течёт
-
Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается
-
Работа черна, да денежка бела
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Легко чужими руками жар загребать. Так говорят о том, кто получает выгоду за счёт чужих усилий и чужого риска. Начальник оставляет премию себе, а возможные неприятности перекладывает на сотрудников.
-
-
Вопрос из
Сергей долго откладывал разбор семейного архива: не понимал, как подступиться к большому ящику. Однажды он разобрал один конверт и после этого продолжил уже без прежних сомнений.
-
Лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется
-
Лиха беда начало
-
Каков мастер, таково и дело
-
Не спеши языком, торопись делом
Правильно Ошибка
Правильный ответ: Лиха беда начало. Самым трудным бывает первый шаг. Когда человек уже приступил к делу, продолжать часто легче, чем было решиться на него.
-
Комментарии (0)