in

Угадайте голливудский фильм по его оригинальному названию

Технологии в кино постоянно развиваются, совершенствуются носители и сжатие видео, одна проблема остаётся неизменной — локализация картины. Если российская школа дубляжа осталась на высоком уровне ещё с советских времён, то с переводом и адаптацией названий не всегда всё гладко.

Давайте удивимся тому названию, которое выдумали в российском прокате.

Пройти теcт здесь, еcли он не открылся.

Понравилось?

15 баллов
Да Нет
Оставить комментарий

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *